email



BLOGalleria


************

Dudi Maia Rosa

sub rosa

Imagens e Palavras

internETC

The Chatterbox da Fezoca

Elvira Vigna

Nemo Nox

Carol Vigna-Marú

banana etc, Helô

Afrodite, da Claudia

frankamente

Paraíso dos Sonhos, da Veri
Pegasus do Heringer

Pensar Elouquece..., do Inagaki

puragoiaba Goiaba

Letteri Café, do Ali

Sheila Leirner "Quando,Onde e Como"

Almanaque- Panis e Betão

Zérramos



ARQUIVOS




Arredores
>> | ? | #





template
Rossana Fischer
  Janeiro 28, 2003


Me divirto com almanaquinhos, revistinhas institucionais, panfletos, folhetos, separatas e plaquetes. Como todo jornalista sou viciado em publicações, seja pelo livro ou por estas publicaçõezinhas menos cotadas. Mas ainda tem jornais e revistas. Minha biblioteca se orgulha de ter umas publicaçõezinhas da Seleções que são um barato. Um dia os coloco aqui, um por um, para notarem que a revista Seleções quando quer publica coisa digna.
por JoãoAntônioBührer às 1:49 AM 1:49 AM





No dia 20 último o mundo perdeu , com toda certeza, o decano da caricatura mundial. Aos 99 anos faleceu o AL HIRSCHFELD, que com toda elegancia registrou o showbiz americano, desde o teatro até o cinema. Seu traço influenciou meio mundo, aqui no Brasil então nem se fala. Vemos traços seus nos melhores daqui: Lan, Loredano, Cavalcante, Liberate, Lula e Leo. Um traço pouco conhecido do caricaturista é o de cartazista de cinema, aqui podem curtir um deles. Os cartazes originais do caricaturista valem uma fortuna no mercado de memorabilia.
por JoãoAntônioBührer às 1:37 AM 1:37 AM


Janeiro 25, 2003


Esta imagem que podem ver acima é um convite, elaborado pelo designer carioca EGEU LAUS, sobre caricatura de ULISSES. Foi feito em dezembro de 2000, para marcar a inauguração do site da divina ELIZETH CARDOSO. Por sinal deixo aqui o endereço para quem se interessar possa: www.elizethcardoso.com.br . Acabo de travar amizade com Egeu, que faz um pouco de tudo, como por exemplo editar uma revista sobre Choro(música, naturalmente); capista de discos, pesquisador da MPB; colecionador de cachaça (tem em preparo um livro sobre rótulos desta bebida): jornalista e outras cositas mais que nem eu sei.
por JoãoAntônioBührer às 10:55 PM 10:55 PM


Janeiro 24, 2003

GIBI BLOG, ano I , numero 6, janeiro 2003

OS SEGREDOS DO ZORRO (Lone Ranger)


OS SEGREDOS DO ZORRO (Lone Ranger)

John Reid e Dan Reid , guardas rurais do Texas, foram emboscados na ravina Rryant, pela quadrilha de Butch Quendish, juntamente com seus amigos patrulheiros.. Somente John Reid sobreviveu. Cuidado pelo índio Potatowmi chamado TONTO, e após ficar três dias entre a vida e a morte, ali enterrou a sua identidade e assumiu a de LONE RANGER( Zorro). Jurou devotar sua vida no combate ao crime.
Quando jovem Reid, então um jovem estancieiro, já havia salvado a vida do índio TONTO, que teve a sua aldeia dizimada por um traiçoeiro ataque de uma tribo rival. Neste dia TONTO passou a chamá-lo de KEMO-SABE, que na sua língua significa Batedor de Confiança. Anos depois TONTO iria retribuir-lhe salvando-lhe a vida. Tornou-se então o inseparável companheiro. A pena de guerreiro que carrega foi retirada de seu pai morto e colocada nele por KEMO-SABE.
E as balas de prata das aventuras do Zorro? Lone Ranger se considera um símbolo da lei e da justiça. As balas de prata vem da exploração de uma mina oculta, pertencente a ele e a seu falecido irmão Dan. Ela garante o fornecimento das balas e ainda garante os recursos para subsistência dele e do Tonto. Depois de um tempo LONE RANGER reencontra o seu sobrinho, filho de seu falecido irmão, e juntos passam a compartilhar dos mesmo objetivos quanto a lei e a justiça.
O cavalo se chama SILVER, e foi salvo do ataque mortal de um Bisonte enfurecido, no Vale dos Cavalos Selvagens. Quando estava para ser morto LONE RANGER o salva e tratou logo do belo corcel branco, que brilhava ao sol, como prata, daí o nome que ele deu ao animal: SILVER (prata em ingles). SILVER , mostrando sua gratidão, deixou-se montar e virou o mais famoso cavalo de todo o Velho Oeste americano.

(texto escrito por ANTONIO CLAUDINEI FERRARI, para o Grafolalia)
por JoãoAntônioBührer às 2:39 AM 2:39 AM




GIBI BLOG - número 5 ¿ ano II - janeiro 2003


A GUERRA DE GARTH ENNIS


Falar bem do talento do escritor inglês GARTH ENNIS é chover no molhado. Criador da cultuada série PREACHER, tem uma predileção especial por escrever histórias de guerra.
ÁS INIMIGO: INFERNO NO CÉU (editora Ópera Gráphica, $9,90), é seu novo lançamento aqui no Brasil. É uma verdadeira jóia no gênero. Não apenas pelo texto primoroso de ENNIS, mas também pelo belíssimo desenho de RUSS HEATH ( veterano em histórias de guerra), CRIS WESTON e CRIS ALAMY. Este último também assina a bela capa do gibi. O casamento narrativo de texto e desenho é sem exagero perfeito. As cenas dos duelos aéreos formam uma coreografia pra lá de magistral.
Neste gibi o BARÃO VERMELHO(Eric Von Hammer), personagem criado por JOE KUBERT e BOB KANNIGHER, na década de 60, é revitalizado de forma original. E de quebra o veterano SARGENTO ROCK aparece no final da história. Acontece o questionamento deVAN HAMMER sobre sua participação na Segunda Guerra Mundial (também participou da primeira)E aí cria um drama bem ao estilo do SOLDADO DESCONHECIDO, da mini-série recordista de vendas que GARTH ENNIS escreveu em 1996, para o selo VERTIGO, da DC COMICS. Embora realizada em preto e branco a edição brasileira está bem caprichada, muito bem traduzida. Demonstra mais uma vez porque os quadrinhos são de fato uma nobre expressão de arte.

(este texto foi escrito especialmente para o Grafolalia, por ANTONIO CLAUDINEI FERRARI)

por JoãoAntônioBührer às 2:35 AM 2:35 AM




GIBI BLOG , ano II , numero 4, Janeiro de 2003

O LONE RANGER QUE POUCOS CONHECEM

O belo traço de RUSS HEATH e o movimentado roteiro do experiente CARY BATES, nomes famosos na indústria dos comics americanos, deram vida as últimas aventuras de LONE RANGER ( Zorro no Brasil) . As tiras foram publicas entre 13/09/1981 e 01/04/1984 e distribuídas pelo NEW YORK TIMES SPECIAL FEATURES SINDICATE.
Estas tiras foram compiladas e publicado num álbum com as duas primeiras histórias completas, nos EUA, pela PURE IMAGINATION PUBLISHING. Aqui no Brasil, graças ao jornalista WORNEY ALMEIDA DE SOUZA (WAS), do COMIX CLUB, estas duas aventuras foram publicadas em duas edições, formato magazine (21x 28 cm). Foram publicadas em março de 1998, numa edição limitadíssima, e não divulgada pela imprensa especializada.
Nesta nova versão LONE RANGER foi calcado no herói apresentado pelo longa-metragem THE LEGEND OF THE LONE RANGER, lançado em 1981 e estralado por KLINTON SPILSBURY e MICHAEL HORSE. No Brasil o filme foi exibido pelo SBT, mas não foi lançado em vídeo, que só está disponível nos EUA.
Neste álbum uma das coisas que chama a atenção é a aparição do escritor MARK TWAIN, numa das aventuras. Aparece inclusive autografando um exemplar de TOM SAWYER, e tem marcante presença na história, contracenando com seus amigos LONE RANGER e TONTO. Como não poderia deixar de ser a ação no gibi se passa às margens do rio Mississipi. Aventura em estado puro. O encontro destes três mitos universais, dois da ficção dos quadrinhos e o outro um gênio da literatura universal, valorizaram sobremaneira o argumento de CARY BATES. E os desenhos de RUSS HEATH , nesses dois volumes, levam a a gente a dizer que são álbuns que não devem passar batidos pelos leitores/colecionadores.

(esta coluna é escrita por ANTONIO CLAUDINEI FERRARI, especialmente para o Grafolalia
por JoãoAntônioBührer às 2:27 AM 2:27 AM


Janeiro 19, 2003


Este blogueiro possui uma publicaçãozinha chamada "Os arquivos implacáveis do João Antônio", uma homenagem a João Condé, para distribuir miudezas gráficas pros amigos, via correio. E o meu amigo Key Imaguire Jr, arquiteto e nas horas vagas designer, bolou um logotipo para esta publicação. É um rascunho mas que para mim já está bom, nem precisa de arte final. Ele também sugeriu mudar o nome para OS ARQUIVOS IMPUBLICÁVEIS DE JOÃO ANTONIO, assim ninguem poderá jamais me processar pelo plágio ao Condé.
por JoãoAntônioBührer às 1:13 AM 1:13 AM


Janeiro 18, 2003

Há muito que tenho reservado pra ler ENSAIOS, de MONTAIGNE. Desde que vi numa entrevista , há uns dez anos, JOSÉ MINDLIN, falar que é um dos livros da vida dele.Não é a toa que escolheu uma frase dele para por em seu ex-libris. Há exatos 30 dias finalmente peguei o livro para ler. Quando estava nas primeiras vinte páginas um repórter me liga para uma entrevista, sobre blog. E levanta algumas teses, que eu não tinha pensado, mas que são interessantes, como o fato dos ensaios do MONTAIGNE terem a estrutura de um diário. Só não estão datadas as idéias. Mais ou menos insinuou que se ele não estivesse morto, há quase 500 anos, seria um blogueiro, igual a nós. Evidentemente que mais substancioso, afinal seus ensaios primam pela elegância e pela falsa despretenciosidade. Sim, como quem não quer nada ele toca em assuntos bem dispares, a impressão que se tem é que os ensaios dele são típicos de um verdadeiro almanaque. O fato é que li o livro numa sentada só. E deixo aqui algumas idéias dele, que estão registradas neste , que eu chamo, de Diários de Montaigne. Mas a maioria das pessoas chama de ENSAIOS, ora bolas, chamem do que quizer , mas leiam este blogueiro que viveu na mesma época em que o Brasil estava sendo descoberto. Aqui um pedacinho, de alguns posts(riso), só peguei o comecinho, na tradução de Sergio Milliet:

DE COMO FILOSOFAR É APRENDER A MORRER
Diz Cícero que filosofar não é outra coisa senão preparar-se para a morte. Isso , talvez porque o estudo e a contemplação tiram a alma para fora de nós, separam-na do corpo, o que, em suma, se assemelha à morte e constitui como que um aprendizado em vista dela.(...)

DE COMO O QUE BENEFICIA UM PREJUDICA OUTRO

Dêmade, de Atenas, condenou um homem de sua cidade que comerciava com coisas necessárias aos enterros, acusando-o de tirar disso lucro excessivo, somente auferível da morte de muitas pessoas. Tal julgamento não me parece muito eqüitativo, pois não há beneficio próprio que não resulte de algum prejuízo alheio e, de acordo com aquele ponto de vista, qualquer ganho fora condenável.
O mercador só faz bons negócios porque a mocidade ama o prazer; o lavrador lucra quando o trigo é caro, o arquiteto quando a casa cai em ruínas, os oficiais de justiça com os processos e dispustas dos homens; os próprios ministros da religião tiram honra e proveito de nossa morte (...)
Não é impressionante a atualidade destes posts(risos)? Eu transcrevi apenas o começo, mas qualquer idéia deste escritor é muito bacana. Como é que eu não descobri o Montaigne antes?

por JoãoAntônioBührer às 9:06 PM 9:06 PM




SEBASTIÃO NERY, nos anos 70, fez enorme sucesso com seus livros de anedotário político. Ele batizou seus livros de FOLCLORE POLITICO N. 1, 2, ... Como os livros tinham a chancela da CODECRI, uma editora de cartunistas, estes volumes eram super bem transados, ilustrados com caricaturas de NÁSSARA, LAN e outros bambas do traço. Neste instante, a GERAÇÃO EDITORIAL , acaba de relançar os livros .Mas não é do Sebastião que estou querendo falar,mas sim do HUMBERTO DE CAMPOS, que também fez este tipo de livro em seu tempo. Portanto Sebastião não foi o primeiro nem o único a juntar esttas historinhas dos políticos brasileiros. Um deles chamou-se O BRASIL ANEDÓTICO . Humberto era um homem da literatura e do jornalismo, de modo que retirava estas histórias de jornais, documentos, discursos e entrevistas. Aqui vai uma delas, denominada A VASSOURA E O AJUNTADOR:

Bernardo Pereira de Vasconcelos, no início da moléstia grave que afinal o inutilizou para o serviço do país, sofria de uma paralisia nas pernas, que o obrigava a arrastar os pés, quando andava. Entrava ele, certa vez, no Senado, esfregando os sapatos no soalho, quando o visconde de Caravelas, que era coxo e abaixava-se de uma banda a cada passada, lhe observou, rindo:
Que é isso? Você está varrendo o senado?
É verdade, confessou o grande tribuno. É verdade.
E, aludindo ao defeito do agressor:
Eu varro o Senado e você ajunta o cisco!

por JoãoAntônioBührer às 9:04 PM 9:04 PM





Para não dizerem que eu nunca falei em gatos neste blog...
por JoãoAntônioBührer às 4:36 PM 4:36 PM





Este blog vive falando de diários, e coisa e tal. Pretendeu até mapear os melhores. E agora comete uma indiscrição com um amigo, que é talvez um dos maiores diaristas do mundo, em todos os tempos. Pois mantenho uma correspondencia com o arquiteto Key Imaguire Jr há muito tempo, que corresponde a mais ou menos umas 8000 páginas escritas por ele. E estas cartas nada mais são do que diários, disfarçados. Reproduzo um trechinho só para verem a qualidade destes escritos. Creio que o Key não vai se importar de eu publicar sem sua permissão um pedacinho só, a titulo de amostra. Reparem nos croquis do passarinho que ele fez.
por JoãoAntônioBührer às 4:29 PM 4:29 PM


Janeiro 17, 2003


Olha a MEG , do desenho do HÉRCULES. PensaRam que era a outra MEG?
por JoãoAntônioBührer às 2:01 AM 2:01 AM





Com este cartun, reproduzido junto a capa, a valente e saudosa revista ESCRITA, começou a série de cartuns GRANDES AUTORES, idealizada e executada pelo JAGUAR. Uma bela idéia.
por JoãoAntônioBührer às 1:57 AM 1:57 AM


Janeiro 14, 2003


O meu interesse pelo MONTEIRO LOBATO, que já não era pequeno, aumentou muito depois que li a biografia O FURACÃO DA BOTOCÚNDIA. Recomento muito. E como tudo que a gente procura acha, mais cedo ou mais tarde, me deparei com muitas coisas do Lobato interessantes. Como o livreto ZÉ BRASIL, um folheto de 27 páginas, onde Lobato incita os trabalhadores rurais(os SeM Terra de hoje), a engrossarem as fileiras do Prestes e a sua Coluna. Na verdade é um verdadeiro panfleto comunista. A edição que tenho é ilustrada por PERCY DEANO, do começo dos anos 50. Mas tenho noticias, pelo menos a capa eu tenho, que há uma edição ilustrada pelo PORTINARI, de 1948, pela editora CALVINO FILHO. Deve ser uma raridade bibliográfica. Mostro a capa dela e da edição que possuo , com capa do Percy.
por JoãoAntônioBührer às 2:35 AM 2:35 AM





Os Festivais de música dos anos 60 foram um feliz casamento da televisão com a música. Em cidades do interior, como a minha, Itapeva, a tv chegava aos trancos e barrancos. Pegava um ou outro canal, mais exatamente a TV Tupi, que não promovia estes certames.Nestes casos o burburinho chegava pelo rádio e pelas revistas, com a mesma empolgação. No final dos anos 70 eu fui visitar a emissora de rádio local, a ZYJ-8 Rádio Clube de Itapeva, e constatei que eles tinham nos arquivos todos os discos dos festivais. Presumo que eles tocavam aquilo. E o Francisco (Xixo), marido da minha irmã, por exemplo, acompanhou os festivais pelo rádio e pelas revistas. Chegou até fazer este livretinho, onde colou as letras das músicas e desenhou até ilustrações para cada canção. Por alguma razão este livretinho que ele fez veio parar em minhas mãos.E eu coloco aqui para vocês olharem.
por JoãoAntônioBührer às 2:23 AM 2:23 AM


Janeiro 12, 2003


Estou com o disco do 3 Festival da Música Popular Brasileira, de 1967. Nele há músicas admiráveis, muitas nem foram ouvidas direito na época, muito menos regravadas. Porque será que não se vai a estas minas de ouro? O pessoal fala geralmente dos primeiros lugares e nada mais. Nesta caso os grandes sucessos foram ALEGRIA ALEGRIA e GABRIELA, sem falar na polemica e mal interpretada(pelos ouvintes, não pelo Sergio) BETO BOM DE BOLA. Mas neste festival desfilaram canções belissimas, como por exemplo: ISSO NÃO SE FAZ, CAPOEIRADA, CANÇÃO DO CANGACEIRO QUE VIU A LUA COR DE SANGUE, ANDA QUE TE ANDA, DE COMO UM HOMEM PERDEU SEU CAVALO E CONTINUOU ANDANDO, VOLTA AMANHÃ, MENINA MOÇA, FESTA NO TERREIRO DE ALAKETU e BALADA DO VIETNAN. Todas músicas que poderiam ser ouvidas hoje sem nenhum risco para nossos ouvidos.Nem se relançam aqueles discos e muito menos os intérpretes de hoje as regravam . Mistérios...
por JoãoAntônioBührer às 11:51 PM 11:51 PM





Uma coisa me intriga.Existe um certo revisionismo em nossa música popular, um monte de gente regravando antigos sucessos. Porque será que não regravam as músicas dos festivais dantanho?Falo naturalmente das canções que não ficaram em primeiro lugar, mas que eram boas, e que ficaram esquecidas. Para dar um exemplo cito o 3o Festival da Música Popular Brasileira, de 1967. Não vou citar os dois primeiros lugares porque são músicas que ficaram para história. Faço o teste para você leitor do Grafo, quais foram os dois primeiros lugares? E aqui algumas outras canções deste festival:
ISSO NÃO SE FAZ, CAPOEIRADA, CANÇÃO DO CANGACEIRO QUE VIU A LUA COR DE SANGUE, DE COMO UM HOMEM PERDEU SEU CAVALO E CONTINUO ANDANDO, VOLTA AMANHÃ, FESTA DO TEMPERO DE ALAKETU e BALADA DO VIETNAN. Músicas muito boas, que ficaram eclipsadas, por ALEGRIA ALEGRIA, BETO BOM DE BOLA (do episódio da violada no palco), e GABRIELA. Pois bem, estas tres últimas ficaram para a história, mas e as outras? Não poderiam regravar, ou fazer uma nova leitura?
por JoãoAntônioBührer às 11:39 PM 11:39 PM




PELO TELETIPO
Eu era ainda um adolescente quando ouvi pelo rádio a canção PELO TELETIPO, interpretada pela CELIA. Fazia parte de seu primeiro disco, de 1970, lançado depois que ela estourou como caloura no programa FLÁVIO CAVALCANTI. Um lp precioso, raro de se achar, e que ganhei de presente da MEG, sorry periferia. Há muito tempo que eu queria reouvir esta bela música, que nunca consegui classificar quanto ao gênero, nem quero mais. Achei que nunca mais fosse revê-la. Até que ganhei de presente este disco. A canção é de RUY MURITY e JOSÉ JORGE. Não sei se foi um erro de impressão ou se o RUY MAURITY naquele tempo tinha nome nome uma vogal a menos. Quem sabe? E alguém pode me dizer por onde a CELIA? Que bela voz, que cantora...Vejam a letra no post anterior.


por JoãoAntônioBührer às 4:07 PM 4:07 PM




PELO TELETIPO

Pelo Te Te Te Teletipo, envio todo meu amor/
Uma ponte, na rodovia, km xis desabou/
(refrão)
BIS

Estou perdida, no continente, com tanta gente ao meu redor/
Vem a polícia, com a notícia, mantenha a calma e tudo vai melhor/
Não há mais ponte, nem rodovia, no dia à dia do nosso amor/
Do Teletipo me comunico, não sei se volto ou se vou/
(refrão)

Meu amor, eu não sabia, que podia não voltar/
Meu amor , eu não sabia, dos outros caminhos que há/
E solidão, do meio dia, o sol no mesmo lugar/
Pelo Teletipo, aviso que vou demorar/
(refrão)

Não há mais ponte, nem rodovia, no dia à dia do nosso amor/
Do Teletipo, me comunico, não sei se volto ou fico onde estou/
(refrão)

por JoãoAntônioBührer às 4:03 PM 4:03 PM




VERSO NOVO
Este belo samba, de autoria de CAU e EDUARDO GUDIN, foi gravado na década de 70, pela Márcia. Fez algum sucesso, acho que não regravaram mais, a não ser a própria Márcia, num disco em homenagem ao CAU.Eu considero este um belo exemplar de samba, principalmente a letra do GUDIN, que reproduzo a seguir:

VERSO NOVO

Mas que caso tão complicado/ que jeito de resolver, que solução.../ Doeu no meu coração ver o teu olhar/ querendo mostrar a minha solidão...

Mas você que tanto falou,/ devia estar ali pra você ver/ Quando eu cheguei na roda/ com um verso novo,/ ninguém perguntou por você/ nem eu lembrei...

Começa a festa, teu dia chegou/ a roda de samba está aberta, / a mesa, os copos, desculpe, / o tempo te apagou...

Pergunto agora como é que vai ser/ teu pranto vai te convencer, / sozinha e ninguém pra te socorrer!

por JoãoAntônioBührer às 2:54 PM 2:54 PM





No começo da década de 70, presumo que seja 1971, o lp não registra data, JOÃO DONATO foi convidado pela gravadora BLUE THUMB RECORDS, da Califórnia , EUA, para gravar um disco. Nunca foi lançado no Brasil, nem em vinil nem agora em cd.Nesta onda, em que revaloroziou-se a música com sotaque funk, acho que finalmente lançam por aqui. O disco soa estranho dentro da obra do João, mas o músico não é nada convencional , de maneira que dele pode-se esperar tudo. Até mesmo gravar um belo rap, que está num de seus últimos discos, por sinal uma música maravilhosa, prova de que até este genero pode render se for bem explorado. Este disco do João é puro funk, ou black music, ou discoteque. Vejam um depoimento dele sobre o disco:
Na década de 70, fui convidado pelo diretor da gravadora BLUE THUMB para gravar um disco com ele. Eu poderia fazer o que quisesse. Esse disco foi batizado de BAD DONATO, que segundo TOMIE LEPUMA (o produtor de George Benson, Miles Davis, Wes Montgomery, entre outros) disse que os músicos americanos se influenciaram para gravar o que acabou se tornando a discotèque na época. Apesar de odiá-la , eu sou acusado de ter tido a ver com essa história.
por JoãoAntônioBührer às 1:49 PM 1:49 PM





Em 1973 MARISA GATA MANSA perdeu o Gata Mansa e gravou um disco fascinante.O Lp chamou-se simplesmente VIAGEM, nome que dava titulo a primeira faixa do lado um, música de João de Aquinino e Paulo Cesar Pinheiro. A música foi um extraordinário sucesso, mas o disco todo é belissimo, também pudera, produzido por Heminio Bello de Carvalho e arranjos de Gaya...Mas é inegável que o talento maior era da MARISA.Nessa época parece que ela esqueceu um pouco o apelido de Gata Mansa e ficou só com o nome. Trinta anos depois MARISA faz outra viagem, só que nesta ela vai só, não nos leva junto, como foram nos anos todos de sua carreira. Fça uma boma viagem minha querida....E obrigado Meg por lembrar a gente da morte da Marisa, que estava passando em branco. O belo desenho que ilustra este post é um detalhe do citado disco VIAGEM, cujo desenho é de Anilceu Cosendey.
por JoãoAntônioBührer às 2:17 AM 2:17 AM


Janeiro 11, 2003


FERDINANDO, como ficou conhecido no Brasil ,é uma história em quadrinhos formidável. Acabo de ler uma aventura em que o caipira americano vai a Austrália receber uma herança, qual seria? Ora, 50 milhões de KIGMEUS.Uns bichinhos que não fazem outra coisa na vida do que levar pontapés. Eles adoram, quando recebem um chute no traseiro viram os olhinhos. AL CAPP bolava histórias geniaIs, sempre criticando a sociedade capitalista, algumas vezes mesmo bolando histórias revolucionárias, como uma em que os EUA é invadido por uns bichinhos comestíveis, carne de primeira.Se reproduziam adoidamente quando alguém chegava perto deles e lambia os beiços de vontade de come-los. Uma ameaça ao mundo capitalista organizado, sem dúvida. Como é uma ameaça ao mundo sem paz, em que uns vivem chutando os outros, o aparecimento dos KIGMEUS, para aliviar as tensões. Estas histórias de AL CAPP renderam ao autor , no Macartismo, alguns dissabores. E o engraçado é que depois, no final da vida, AL CAPP renega este seu passado e se torna um homem intelectualmente conservador.No original é LI L ABNER.Uma obra prima da literatura, sim disse literatura, que podemos chamar de literatura gráfica, ou histórias em quadrinhos. Como queiram.
por JoãoAntônioBührer às 11:13 PM 11:13 PM





Este blogueiro é um revisteiro de marca maior.Claro que o livro é um suporte mais completo, pois de uma forma ou de outra condensa ali tudo sobre algum assunto, mas a revista, como se fosse um caleidoscópio, também me encanta. E acabo descobrindo coisas fantásticas neste meio. Como por exemplo a revista SUL AMERICA, que nada mais era (digo era pois não sei se ainda existe),, do que uma revista institucional da seguradora. Falava naturalmente de seguros, dos segurados, fazia até coluna social deles, e também de cultura. Passou por diversas fases, uma delas por exemplo, nos anos 40/50, foi editada por FRANCISCO DE ASSIS BARBOSA(autor da biografia genial do Lima Barreto, que por sinal está sendo relançada.Corram!), nesta fase por sinal bem literária. A revista foi fundada em janeiro de 1920, e pelo que eu sei foi até meados dos anos 50, depois disso perdi o fio da meada.A centenária companhia de seguros pode ser que tenha outro orgão institucional, mas penso que deve ser diferente desta, que era uma boa revista cultural. Se alguém tem alguma noticias das publicações recentes da SUL AMERICA, que me diga. Gostaria de saber se esta revista continua.A capa é do DI CAVALCANTI, se é que já não notaram.
por JoãoAntônioBührer às 10:56 PM 10:56 PM


Janeiro 10, 2003


Um post bem estranho.Um cartão do Brechó da minha amiga Cristina, um papel de chicles da novela dos Vampiros, uma propaganda da deputada Tere e uma figurinha do Machado de Assis.E mais não digo mesmo porque nada há para ser dito.
por JoãoAntônioBührer às 1:44 AM 1:44 AM




GIBI BLOG ano I ¿ especial ¿ dezembro 2002

JAMAIS DUVIDE DE UM ASTRONAUTA

No dia 20 de julho deste ano, completou-se exatos 33 anos da chegada do primeiro homem à lua. O autor da proeza, o astronauta NEIL ARMOSTRONG, então com 38 anos, enviou uma enigmática saudação na ocasião: Boa Sorte , senhor Gorsky!.
Como Armstrong apenas sorria quando lhe pediam que idenficasse o destinatário, suspeitou-se de que se tratava de um cosmonauta russo rival. Na versão divulgada pela internet, só em 1995 , liberada após a morte do sr. Gorsky, revelou-se o segredo.Quando menino ele fora vizinho da família Gorsky. Certo dia , curvou-se ao lado da janela do quarto do casal , para apanhar uma bola de baisebol.E então ouviu a senhora Gorsky repreendendo o marido: Você quer sexo oral? Isso só vai acontecer quando o garoto da casa ao lado andar na lua.!
Armstrong ao pisar em solo lunar disse: Este é um pequeno passo para a homem , mas um grande salto para a humanidade!Para o Sr Gorsky este passo significou um grande salto para o prazer.
( esta crônica foi baseada em reportagem da revista Época, do dia 19/07/1999)

Crônica escrita por ANTONIO CLAUDINEI FERRARI,
Editor do GIBI BLOG , especialmente para o GRAFOLALIA

por JoãoAntônioBührer às 1:34 AM 1:34 AM





JOHN LENNON publicou sua prosa inventiva em pleno estouro da Beatlemania..Seus contos e desenhos saíram na Inglaterra em dois livros chamados IN HIS OWN WRITE (1964) e SPANIARD IN THE WORKS (1965).Aqui no Brasil Paulo Leminsk os traduziu e os enfeixou num só volume e chamou-se UM ATRAPALHO NO TRABALHO, que saiu publicado pela Brasiliense , em 1985. A tradução livre e criativa do poeta é o destaque, e há lampejos de Guimarães Rosa, Joyce e toda a extensa cultura poética . O humor nonsense de Lennon vai de Lewis Carrol a Edward Lear e passa até pelos irmãos Marx..Antes de Leminsk Millôr Fernandes o havia traduzido na sua revista O PIF-PAF, em 1964, e mais tarde o próprio Leminsk na revista CORPO EXTRANHO.Glauco Mattoso também havia tentado algumas traduções destes livros na sua revista DEDO MINGO.Também soube que PEPITA DE LEÃO também traduziu Lennon, não sei onde achar isto, mas confesso que tenho curiosidade em conhecer. As outras traduções eu tenho todas, posso até colocar aqui se quiserem.Inclusive a do Millôr, que vem a ser uma deste conto que aqui eu posto a seguir. Seria legal comparar a do Millôr e esta aqui do Leminsk,
O CACHORRO LUTADOR
Uma era uma vez lá longe numa terra distante muito longe lá além do mar milhas além de alhures sobre as colinas onde o corvo late 39 individros viviam milhas além de onde quer que seja numa ilha pequenininha naquela terra longilingua.
Quando vinha o tempo da safra todo mundo cai na farra e celebrava e se lembrava e dançava e essas coisas.Era de Perry (pois Perry era o Perfeito do local) a tarefa de providenciar (e grande prazer de Perry posso acrescentar) uma nova e excitante (normalmente era) sensação e artista espetacular (às vezes se usava um anão), este ano Perry tinha se superado assimesmos conseguindo um Cachorro Lutador! Mas quem lutaria com a espaventosa besta? Eu não que eu não sou besta.

por JoãoAntônioBührer às 1:27 AM 1:27 AM


Janeiro 4, 2003


Isto é o miolo de uma das edições, bem modernista, gráficamente, de JUCA MULATO, de MENOTTI DEL PICHIA. Darei mais detalhes se alguém por eles se interessar.
por JoãoAntônioBührer às 11:52 PM 11:52 PM





CLAUDIO GIORDANO é um legitimo herói. Acabo de receber da sua OFICINA DO LIVRO RUBENS BORBA DE MORAES, a publicação REVISTA BIBLIOGRÁFICA & CULTURAL número 3. É a ilustração deste post. Alem de dirigir a sua editora , a EDITORA GIORDANO, e da editora OFICINA DO LIVRO: ainda produz a revista NANICO . E ainda esta Revista Bibliográfica. E ele é um só, não me perguntem como é que um homem produz tão belos livros e estas publicações todas. É coisa realmente sobre humana.Esta revista , cuja capa vêem , faz uma espécie de mapeamente de tudo que a bibliteca da Oficina contem. E há coisas belissimas, que qualquer curtidor de livros e literatura não pode deixar de saber.
por JoãoAntônioBührer às 11:43 PM 11:43 PM





Sempre soube que DALTON TREVISAN editava uns folhetinhos, destes do tipo de cordel, com seus mini-contos. Isto parece que vinha dos anos 40, e mesmo depois que passou a ser publicado pelas grandes editoras, continuou com esta mania. Eu nunca topei com algum, mesmo passeando pelos sebos de Curitiba, e não fui uma nem duas vezes. Um amigo me contou que já os viu em sebos, lá da cidade do Vampiro de Curitiba. Acontece que recebi de presente um deles, não sei se é uma edição pirata ou é dele mesmo. Tem um formato de uma folha sulfite A-4 dividada ao meio, com 32 páginas. Chama-se CANTARES DE SULAMITA 1, e o copyright é de 2001, de Dalton Trevisan. Traz a ressalva que é proibida a reprodução.Sendo editada ou não por Dalton aqui está a capinha, que por sinal já são os versos iniciais do poema erótico.O folhetinho para terem uma idéia é grampeado.
por JoãoAntônioBührer às 11:32 PM 11:32 PM


Janeiro 3, 2003


A revista BALÃO foi o protótipo de revista alternativa , dos anos 70, em plena ditadura. Hoje chamam este tipo de revista de fanzine, o que não é muito certo. Na verdade BALÃO era uma revista de história em quadrinhos de autores, muito embora seus autores estivessem apenas começando, portanto uma arte ainda em gestação. Mas foi deste ventre que surgiram grandes valores de nossos quadrinhos e da caricatura: Paulo Caruso, Xalberto (por onde andas?), Chico Caruso, Laerte e Angeli. Abriu um ciclo que foi fechar-se apenas nos anos 80.Foi uma tentativa de nos atualizar em termos de quadrinhos, processo que começou com o gibi GRILO, em 1971 e prosseguiu com o BALÃO, que veio a tona em 1972.
por JoãoAntônioBührer às 3:12 AM 3:12 AM





Para começar o ano com o pé direito, nada como uma pin-up clássica do VARGAS. Com esta imagem este blog deseja a todos um belo 2003, que começa realmente bem, com uma grande festa civiva em Brasilia. Os meus olhos acho que nunca viram festa igual em se tratando de posse.Ia esquecendo de dizer que esta imagem do VARGAS saiu num daqueles calendários de fim de ano, exatamente em 1942, portanto há 60 anos.
por JoãoAntônioBührer às 2:52 AM 2:52 AM